- virtue
- 1. n добродетель, нравственность
virtue and vice — добродетель и порок
cloistered virtue — добродетель, не подвергающаяся искушению
virtue incarnate — сама добродетель
to revere virtue — чтить добродетель
a model of virtue — образец добродетели
to decline from virtue — сойти со стези добродетели
2. n целомудриеa woman of virtue — добродетельная женщина
3. n хорошее качество, положительная черта или сторона; достоинство; преимуществоvirtues and shortcomings — достоинства и недостатки
cardinal virtues — основные добродетели
natural virtues are justice, prudence, temperance and fortitude — естественные добродетели — справедливость, благоразумие, умеренность, храбрость
Christian virtues are faith, hope and charity — христианские добродетели — вера, надежда, любовь
clarity is a virtue of style — ясность — это достоинство слога
4. n сила; действие; эффективностьthere is no virtue in such drugs — эти лекарства бесполезны
in virtue of — благодаря; в силу
by virtue of — благодаря; посредством; в силу; на основании
5. n мужество, доблесть6. n рел. силыheavenly virtues — силы небесные
a hundred virtues rise — восстают сотни ангельских сил
by virtue of office — в силу занимаемой должности, «экс-официо», выполняя служебные функции
Синонимический ряд:1. excellence (noun) arete; beauty; calibre; distinction; excellence; excellency; merit; perfection; stature; value; worth2. morality (noun) good; goodness; integrity; justice; morality; probity; prudence; rectitude; righteousness; rightness; temperance; uprightness3. power (noun) arm; beef; dint; efficacy; energy; force; might; muscle; potency; power; puissance; sinew; steam; strong arm; vigor4. purity (noun) chastity; decency; innocence; modesty; purity; virginity; virtuousness5. quality (noun) affection; asset; attribute; caliber; character; characteristic; feature; mark; peculiarity; property; quality; savor; strength; traitАнтонимический ряд:dishonesty; dishonour; evil; immorality; inability; incapacity; ineffectiveness; misconduct; promiscuity; sinfulness; vice; virulence; wickedness
English-Russian base dictionary . 2014.